Je les ai toujours aimés
J'aime les sucreries syriennes à cause de ma mère...
Il existe de nombreux types...
Cher ingénieur, viens prendre le dessert
- Vous avez le rendez-vous et celui-là... - Viens, s'il te plaît
J'aimerais que tu les goûtes. c'est du mushabbak et il y a un dicton à ce sujet
Ils disent "Mangez du mushabbak pour ne pas être inquiet"
Laisse-moi mettre un peu de ghraybeh pour toi
C'est tellement bon
Donc, tu m'as dit que c'était un fonds de population? Qu'est-ce que c'est?
Ça veut dire que je vais dans différents endroits et je fais des statistiques
puis je présente des rapports sur ce dont les gens ont besoin et veulent
et de leurs conditions de vie
- Tu fais tout ça? - Ce n'est que le début
Mon travail est très dur, d'ailleurs
Ils n'ont pas trouvé quelqu'un d'autre à envoyer?
Ça te dérange qu'ils aient envoyé une femme?
Pas du tout. je ne voulais pas dire ça tu es bien
Mais votre population n'est pas comme la nôtre
Quoi qu'il en soit, j'aimerais que tu continues ton service comme tu l'as commencé
Je veux que tu m'aides à terminer mon travail rapidement
Rapidement? Pourquoi? on vient juste de commencer. S'il te plaît
Viens, s'il te plaît
- Profitez-en - Merci
Salut, cher ingénieur
- Bonsoir, mère - Bonsoir, mon fils
Où étais-tu jusqu'à présent?
J'avais du travail à faire
- Je vais réchauffer la nourriture pour toi - Non, ne te dérange pas
Je n'ai pas envie de manger
Il reste quelques feuilles de vigne que tu aimes. je les ai fait cuire
Mona, où est le garçon? tu l'as envoyé au lit tôt comme d'habitude?
Oui. je veux qu'il s'habitue à se réveiller tôt
Super. Il doit se lever tôt pour aller chasser
D'accord
Si tu continues à ressembler à un disque rayé je t'enverrai au lit avant lui
En parlant de chasse on a entendu dire que tu étais le meilleur
Je ne suis pas mauvais mais Mr. Wadeeh a beaucoup de passe-temps
Oui
Sur la mer, dans les airs et sur terre!
Nous devrions y aller ensemble un jour
- Pourquoi pas? - Bien sûr
On va chasser ensemble pourquoi pas?
- Umm Ali, où est le thé? - J'arrive. c'est prêt!
Nous plantons tout du pourpier à la pastèque...
- Vous plantez tout - Tout ce à quoi tu peux penser
Laisse le thé, maman
Des armes lourdes...
On plaisante beaucoup...
Voici Abu Ezzat
Eh voilà
Je suis désolé ça m'a pris du temps
Donne le moi, cousin
Voici Ali, mon cousin
- Viens - Enchanté de te rencontrer
Wadeeh, l'ingénieur du barrage
Sara
Tu te souviens d'elle, bien sûr
S'il vous plaît
Merci
- Où les mettre, madame? - Ici
- Merci - De rien
Oui, patron
Oui, nous sommes là
Jabal prend des nouvelles de vous il veut savoir si tout va bien
Dites-lui bonjour et dites-lui "Merci pour ce que Mme Nahed a envoyé"
- "Elle n'aurait pas dû" - Elle vous dit bonjour, patron
et "Merci pour ce que Mme Nahed a envoyé. elle n'aurait pas dû"
Il dit bonjour et "c'est gratuit"
"C'est juste de la nourriture faite maison que Mme Nahed a voulu vous envoyer"
Dites-lui "Merci de se soucier de moi"
Elle dit "Merci de vous soucier de moi", patron
D'accord
- Bonne nuit, madame - Bonne nuit
"Carte d'identité..."
C'est celui-ci
Merci
"Imprimer"
"Appel vocal WhatsApp d'Helen"
Oui, Helen?
Comment s'est passée la réunion?
Comme prévu
As-tu découvert pourquoi il était en prison?
D'après ce que les gens disaient à cause de la querelle de son frère
Non. Il a fait un massacre à Beyrouth qui s'est soldé par la mort de cinq hommes
des plus grandes mafias du pays pour voler leur argent
Mais il n'a pas l'air de quelqu'un qui ferait ça
Il te fera seulement savoir ce qu'il veut
Ne t'inquiète pas pour moi
Compris
Sara, je sais comment tu es impulsive comme d'habitude
mais tu dois être prudente avec ce type de personnes
S'il sent que tu essaies d'en savoir trop sur lui
il peut te tuer
- Je vais travailler pour gagner sa confiance - N'oublie pas
Nous sommes là pour répondre à deux questions
Qui...
est la personne à Al Hayba
aidant ISIS dans la contrebande les monuments?
Et comment...
Comment les pièces sont-elles déplacées?
Peut-être que de cette façon on pourra trouver la localisation de Hans
Bonne chance
Merci
- "Archéologie Nationale" - "La disparition du Dr. Hans"
"Palmyre détruite ou volée"
"D'importants dommages à l'ancienne ville de Palmyre"
"Il n'y a pas d'autre Dieu qu'Allah Mohammad est le messager d'Allah"
"Al Hayba"
"Blanchiment d'argent"
"Bienvenue à Al Hayba... Le contrebandier"
Qu'est-ce qui ne va pas, Ali?
Tu caches tes émotions depuis un moment
et j'ai attendu que tu me dises
Il n'y a rien à dire
Tu peux dire ça à tout le monde mais je ne le croirai pas
- Ce qui vient de se passer... - Pourquoi?
- Pourquoi quoi ? - Pourquoi tu ne vas pas le croire?
Parce qu'on a juré sur leurs tombes d'être là l'un pour l'autre
et de tout se dire
Je m'inquiète pour toi, Ali
Essaie de ne pas montrer ta peur car ton frère ne sera pas heureux
Tu exagères
C'est un malentendu et il peut être réglé pacifiquement
Rima, j'en ai marre
J'en ai marre de la loyauté, de la patience et de l'humiliation dans cette maison
Humiliation?
Et quelle est cette nouvelle chose dont tu t'es plaint?
S'il n'y avait pas ce bébé...
Si je ne l'aimais pas...
Je serais parti il y a longtemps
Il semble que la patience n'est plus de mise dans cette maison
Sur ce, je vais dormir
- Laisse-le entrer - D'accord, monsieur
Bienvenue
- Bonjour - Pardonne-lui, il ne te connaît pas
Bienvenue
C'est bon. Il fait son travail
Je pensais te rendre visite à mon tour de te saluer
Bienvenue
Le barrage a été construit aussi vite qu'une balle
Bon boulot
- Bon travail, vraiment - C'est l'ère de la vitesse
- On doit tenir le coup - On dois tenir le coup
Ces camions-citernes... Où vont-ils?
Il y a quelques régions au-dessus du barrage. l'eau ne les atteint pas
Nous envoyons ces camions-citernes et remplissons leurs réservoirs
Tu es génial, ingénieur tu as pensé à tout
C'est notre travail
Fais-moi visiter les lieux
L'eau du barrage arrive ici par un tuyau géant
Par gravité, il arrive dans la salle des compteurs
puis vers la cascade
afin de préserver l'oxygène
Il passe dans les mélangeurs à grande vitesse après cela
donc on peut ajouter du chlore
Que se passe-t-il ici?
Tu remarques que ce sont des ventilateurs lents
Ils éliminent les débris
Comme tu peux le voir, l'eau arrive d'ici...
vers les tuyaux
Ce sont des tuyaux d'eau de 10 pouces
Puis il y a les filtres à sable en bas, comme tu peux le voir
C'est quoi ce truc avec les boutons colorés?
C'est le tableau
C'est le tableau qui nous montre les jauges
Il nous permet de savoir s'il y a trop de chaux s'il y a des microbes
- ou d'autres choses... - Attends un peu
Attends
Pourquoi tu me fais sentir comme un manager ou un collègue
et comme si je suis en tournée de suivi?
Quel dommage!
Maintenant...
Après tout cela, que se passe-t-il? Quel est le résultat?
Nous avons de l'eau potable
C'est un processus si long Bonjour, les gars
Nous en envoyons par tuyaux dans les villages
et nous envoyons d'autres quantités dans des camions-citernes
On dirait que vous aimez les vieilles voitures
Tu peux le redire
Et si on allait dans mon bureau et prendre un café en paix?
Je n'ai pas arrêté de parler depuis le matin
Merci
N'oublie pas, Mona que tu as eu un curetage avant
- Oui, mais c'était il y a longtemps - Qu'est-ce qui ne va pas, docteur?
- Y a-t-il quelque chose de grave? - C'est plutôt le contraire
L'embryon va bien
Je veux juste que tu réduises le stress
Prends soin de ta santé et mange des aliments sains
parce que si tu te fais avorter à nouveau ce sera difficile pour toi
d'être à nouveau enceinte
Je vais te prescrire des vitamines prénatales
Mona, essaie de réduire le travail et détends toi
et tout ira bien
Je l'espère
Merci, Nada
Bonjour
C'est le genre que tu voudrais je l'ai amenée spécialement pour toi
As-tu creusé dans son passé?
Comment ça? tu penses qu'elle postule pour un emploi à la Banque centrale?
C'est une fille pauvre. Elle travaille dans les villages de maison en maison
pour joindre les deux bouts
Sois généreux et gentil avec elle
Tu parles trop tu me rends malade
Soyez généreux avec moi, au moins!
Où allons-nous?
C'est génial! tu peux voir tout le monde mais ils ne peuvent pas te voir
Je devais le faire
Tu sais que ce barrage est une grande responsabilité
C'est ce qui devrait être fait
Est-ce que cette seule garde suffit?
Il fait son travail et tout va bien
Son travail est si simple. il doit juste ouvrir et fermer la porte
Je pense te donner certains de mes hommes au cas où quelque chose arriverait
Non! Non. Que pourrait-il arriver?
Ce n'est pas nécessaire
Tu es dans notre village. c'est notre devoir de te protéger toi et tes gens
Tu as besoin de quelque chose?
J'ai été heureux de te voir. prends soin de toi C'était un plaisir
De même
J'ai failli oublier
Je m'excuse pour ce que mes gars ont fait à vos camions-citernes hier
- Ils faisaient leur travail - C'est tout le contraire
Laisse-les faire ce qu'ils veulent
Merci
S'il te plaît
Je connais la sortie
Merci, Umm Ali
Viens
Si vous avez besoin de quelque chose à partir de maintenant
vous demanderez à cette fille
Ecoute ma mère et fais tout ce qu'elle dit, d'accord?
- Bien sûr - Très bien
Qu'y a-t-il, Umm Ali? Qui est cette jeune fille?
Je ne sais vraiment pas
Umm Ali, as-tu demandé une aide?
J'ai demandé à Ali de l'amener Bienvenue, ma fille
- Quel est ton nom? - Nisreen
On va devoir retarder la prochaine expédition de quelques jours
Restez à l'écoute
Ali?
Si tu as voulu humilier quelqu'un en amenant cette fille ici
ça a marché
Tu ne fais qu'humilier ta mère et moi
C'est vraiment ainsi que tu vois les choses, père?
Je vois ce que tu fais
Quel est le problème? j'ai seulement amené une fille pour aider ma mère
Ne tourne pas autour du pot je t'ai élevé et je te connais très bien
Sois reconnaissant qu'Umm Jabal t'a couvert
Je respecte tante Umm Jabal et je lui suis reconnaissant
mais je n'ai pas besoin de ça quand je veux aider ma mère
Ou tu veux qu'on attende qu'elle meure et qu'on ait des regrets?
On n'est pas des domestiques ici, père Si tu acceptes cela, je ne peux pas
Tu crois que je t'attends pour faire ton devoir et m'aider?
Tu crois que tu es mon patron?
Tu penses que je suis faible, Ali?
Regarde-moi bien tu penses que je suis faible?
J'étais aux côtés de ta mère pendant que tu étais loin pendant des années
Je lui ai offert une épaule pour te pleurer et j'ai retenu mes larmes
pour qu'elle ne tombe pas et n'abandonne pas
C'est ce qui te fait tomber pas les tâches ménagères, Ali
On aura de la dignité aussi longtemps que ce ménage en aura
Tu as été élevé ici comme leurs enfants l'ont été
Honte à toi! honte à toi si tu penses autrement
Laisse ça! j'ai dit que je n'étais pas faible
Que Dieu te pardonne, Père
- Bonjour - Bonjour
Bonjour, mon cher
Où sont les gars?
Shaheen dort encore il ne veut pas se réveiller
- Où est Ali? - Je ne l'ai pas vu aujourd'hui
Qui est-ce?
Nous l'avons amenée pour aider Umm Ali
Elle a beaucoup de corvées et elle doit s'occuper d'Ezzat, aussi
Tout d'un coup?
- Quelqu'un s'est-il renseigné sur son passé? - Oui
Ali s'en est assuré et a fait ce qui devait être fait
- Bizarre. il ne m'a rien dit - Parce qu'il ne veut pas te déranger
Tu as assez de problèmes tu as déjà assez de problèmes
Bonjour, monsieur
Bonjour
- Je suis désolée - Laisse-moi le faire. ce n'est pas grave
- Bonjour, Abu Mahmud - Mlle Sara est ici
Fais-lui du café, s'il te plaît et dis-lui qu'on sera en route
Au revoir
Dépêche-toi Sara est là
On l'a fait attendre?
Non, elle est juste arrivée en avance elle ne veut pas perdre de temps
Au fait, tu m'as dit que Sara travaillait au Fonds pour la population
mais je n'ai pas compris ce qu'elle fait exactement
Oui, le Fonds des Nations unies pour la population
Ils mènent une étude sur les conditions de vie
de gens qui vivent dans des régions éloignées
Ils voient ce qui leur manque et leur fournissent ce dont ils ont besoin
comme les services, la santé, l'éducation et d'autres choses
Quelle honte!
C'est bien, en tout cas
Si le gouvernement ne prend pas soin d'eux
il y a quelqu'un d'autre pour aider ces pauvres gens
Que Dieu lui accorde une bonne santé et la force
Soyez lui utile
"Solde du compte... Article... Quantité... Nombre..."
Entrez
- Voici le mot de passe, madame - Merci, Abu Mahmud
Vous devez me supporter jusqu'à ce que j'ai mon routeur connecté à la maison
- Bien sûr. je vous en prie - Merci
Voici un cendrier, si vous aimez fumer avec le café
- Tu fumes, Abu Mahmud? - Dieu m'en garde
Parce que c'est interdit par ta religion?
Non, ce n'est pas ça. J'ai l'asthme et ça ferait mal à mes poumons
- J'espère que tu resteras en bonne santé - Merci
Bonjour, Abu Mahmud Bonjour
- Bonjour - Tu es de bonne heure!
L'air est propre et je peux obtenir plus d'oxygène. je me suis réveillée tôt
- Tu es prête pour le tour d'aujourd'hui, alors - Bien sûr
Vous avez le programme. Où voulez-vous que nous commencions et à quelle heure?
- Je suis super prête - C'est génial!
Ecoute, ma chère. on a parlé au maire et il t'attend dans l'après-midi
Mon frère Jabal a mis de beaux paroles pour toi
Tu ne peux pas du tout prendre ça pour acquis
Super
- Tu veux qu'on vienne avec toi? - Ce n'est pas la peine
Vous avez beaucoup à faire
Je sais que je parle beaucoup je ne m'arrête pas quand je commence
Epargnez vous les soucis
J'y vais, maintenant
Abu Al Waleed et ses gars sont passés ils seront là d'une minute à l'autre
- Que la paix soit avec vous - La paix soit avec vous, aussi. Venez
Cher Jaber?
Existe-t-il un marché proche dans la région?
Les gars et moi avons besoin des trucs pour nos voyages
Bien sûr, Abu Muaaz je vais aller les chercher pour vous
Voici la liste
"Des pommes au petit déjeuner... des analgésiques..."
Qu'est-ce que c'est? j'ai besoin d'un traducteur pour le comprendre
Des choses nécessaires et des médicaments
Donne-le moi et emmène-moi au marché le plus proche dans la région
et je vais gérer
Ce n'est pas sûr de faire ça maintenant pour être honnête
Nous irons et reviendrons rapidement tu es inquiet?
Oui, patron?
Un visage inconnu