‫تعازيّ لك يا أخي!
‫الحمد لله على سلامتك
‫لم يكن إخراجك سهلاً أبداً ‫وكان بأساليب ملتوية
‫ضع هذا في حسبانك
‫ولا تنس ثأر أخيك ‫ومال الجماعة
‫اعذروني!
‫تحياتي أيها "العجوز" ‫لقد خرج (فارس)
‫- وهل أكل الطعم؟ ‫- كان كل همه هو الخروج
‫ولم يكترث للطريقة
‫هاتفك النقال يا أستاذ
‫مرحباً!
‫لقد خرج صاحبك
‫لماذا جئت؟ ‫كنت سآتي إليك
‫لو كان بمقدوري جعلك تأتي ‫ما كنت تركتك هنا في الأصل
‫أنت تعرف لماذا جئت أنا ‫إلى هنا
‫لذا، دعني أرتح!
‫- هل أداء القسم كافٍ؟ ‫- لا أريد قسماً
‫هي كلمة واحدة ‫هل قتلته؟ أجل أم لا؟
‫لا!
‫ستبقى هنا حتى نعرف ‫من وراء هذه الفعلة
‫وما مصلحته في نسب الأمر لي
‫وهل نتركهم يختلقون القصص ‫وأنا هنا ودمي يغلي؟
‫هذا الأمر لا يتطلب شجاعة
‫الجماعة غاضبون وقد فقدوا صوابهم
‫- ولكن... ‫- كف عن المناقشة
‫خسرت أخاً ‫ولا أريد خسارة الآخر
‫حسناً، ليكن ما تريده
‫قل لي
‫هل رأى أحد أين كنت عندما قُتل ‫ابن أبي (فارس) ويمكنه الشهادة؟
‫ولماذا نريد شاهداً؟ ‫هل نحن في محكمة؟
‫هناك دماء في الأمر
‫ولن ينقضي بالقسم ‫فالأدلة كلها ضدك
‫وما الحل؟
‫الحل عند بائع الخل ‫في خامس محل
‫لا حل إلا بمعرفة من فعلها
‫قتله ذلك الجبان بثلاث ‫رصاصات غادرة في ظهره
‫الحمد لله
‫- الحمد لله على سلامتك يا معلم ‫- الحمد لله على سلامتك يا معلم
‫- الحمد لله على سلامتك يا كبير
‫- الحمد لله على سلامتك ‫- الحمد لله على سلامتك
‫تعازينا لك يا معلم (فارس)
‫ما هذا؟
‫منذ وفاة (سميح) ‫يقوم الشباب بقطع الطريق
‫وما الفائدة من هذه الحركات؟
‫دعهم ينهوا هذه المهزلة! ‫افتحوا الطريق!
‫افتحوا الطريق يا شباب!
‫دع الجميع يأتون إلى المضافة! ‫(فارس) يريد الجميع
‫حسناً يا معلم! ‫هيا، اركبوا السيارات
‫لم أرغب في إرباككم ولكنني أريد ‫الاطمئنان عليكم ومعرفة ما يحدث
‫لا! ما هذا الكلام؟ ‫لا إرباك في الأمر
‫أيعقل أن نتركك تأتين وحدك ‫في هذه الأوضاع؟
‫خيراً، ما الذي حدث؟
‫مشكلة قديمة بيننا ‫وبين عشيرة أخرى في (السهل)
‫- وقد عادت ‫- ما الذي حرّك الأمر؟
‫لا أدري ماذا أقول لك
‫ستكون الأمور بخير
‫بعد مقتل (صخر) رحمه الله
‫رد (جبل) ورحل واحد من كبارهم
‫رحل؟ ماذا تقصدين بذلك؟
‫قتله!
‫ولأن الثأر لا يموت ‫بل ينام كما تقول أمي
‫وبعد عام...
‫قام أحد من رجالنا البارحة وأرجو ‫من الله أن يسامحه على هذه الفعلة
‫بإعادة الأمر مجدداً
‫وحدث كل ما ترينه وتسمعينه
‫طبعاً، لم نكن نود ‫أن تحضري مشكلة من مشاكلنا
‫أتقصدين الرصاص الذي كنا نسمعه؟
‫أمر بسيط! فأنا أضع السماعات ‫وأتابع عملي
‫حقاً؟ بهذه البساطة؟
‫أعجبتني الفكرة ‫سأجرب تنفيذها
‫على فكرة، يقال إن الموسيقى ‫جيدة للجنين أيضاً
‫ابنتي!
‫كلما خطر ببالك الذهاب إلى (بيروت) ‫سأدع (جبل) يؤمن الطريق لك
‫ليس إلى هذا الحد يا خالة! ‫لا تقلقي بشأني!
‫أنا لا أخاف هذه الأشياء
‫نحن معتادون في عملنا على الذهاب ‫إلى مناطق فيها حروب أحياناً
‫ونمر بمشاكل في غاية القبح
‫أرجو من الله ‫أن يمضي هذا الأمر على خير
‫(ريما)!
‫لست على ما يرام اليوم ‫فلم تنطقي بكلمة منذ الصباح
‫لا! أنا بخير ‫وأنا معكم
‫إليّ بها عنك يا أم (علي)
‫اذهبي وارتاحي ‫فوجهك لا يبدو طبيعياً
‫لا أعاني شيئاً ‫إنه مجرد تعب فقط
‫اذهبي وارتاحي يا أم (علي)! ‫(نسرين) هنا! اذهبي
‫حاضر
‫كان الله في عون هذه المسكينة! ‫ما الذي ستمر به أيضاً؟
‫ما أقسى وجع الأم!
‫قلب مكتوٍ وجرح ينزف!
‫وماء البحر بأسره لا يكفي لكيّه
‫وسيبقى ينزف
‫أريد سيارتين لرجالنا مع كل حمولة
‫سيارتان مسلحتان! ‫أتسمع ما أقوله يا (علاء)؟
‫سيارتين ممتلئتين!
‫لا أريد تكرار كلامي
‫فقد يخطر للجماعة محاربتنا ‫بما يتعلق بعملنا
‫حسناً
‫صباح الخير
‫- صباح النور ‫- صباح الخير يا (أبو غازي)
‫اجلس وتناول قهوتك! ‫(نسرين)!
‫- إنها تنشر الغسيل ‫- حسناً، سأعدها أنا لك
‫أهلاً وسهلاً
‫ألهمكم الله الصبر
‫- رحمه الله ‫- رحمه الله
‫- أهلاً، معلم! ‫- أهلاً بك!
‫- رحمه الله ‫- رحمه الله
‫عوضنا الله بسلامتك ‫والحمد لله على سلامتك
‫- رحمه الله ‫- رحمه الله
‫"يا (سميح) الذي كنت..."
‫"يا (سميح) ‫القلب على فراقك جريح"
‫"وكنت في زمانك ‫تسلك الدرب الصحيح"
‫"وبما أنك راحل ‫أصبحت أريد، أيها الحنون..."
‫"تعزية الأقارب فيك ‫وتهنئة الضريح"
‫"قبلك، انتقل (أبو فارس) ‫إلى الحياة الثانية"
‫"ولدينا مثل يقول ‫من أنجب لم يمُت"
‫"هناك في جنة الفردوس سيستقبلك"
‫"وهناك، بعد التعب سترتاح"
‫ثأرك علينا دين! ‫على الرأس قبل العين!
‫وإن لم نقم به اليوم ‫سنقوم به لاحقاً!
‫- أجل! ‫- هذا صحيح!
‫لقد تعال آل (شيخ الجبل) ‫ويجب وضعهم في الحضيض
‫- يجب أن نرد ونكسر لهم شوكتهم ‫- يا جماعة! اهدؤوا!
‫الدم ليس مجرد كلمة
‫والثأر ليس مجرد كلمة ‫يا (أبو خالد)! اسمح لي بذلك
‫الثأر حق! ‫وليس حق (فارس) وحده
‫بل حق (تل أصفر) بأكملها
‫- أجل! هذا صحيح! ‫- إنه حق!
‫حقاً يا (أبو ملحم)؟ حقاً؟
‫أهذا معقول؟ أنت الرجل الكبير ‫العاقل تقول هذا؟
‫ماذا تركت للشباب الطائشين؟
‫لقد صبرنا كثيراً ولكن للصبر حدوداً
‫أقسم إن هذا صحيح! ‫ولم نعترض عليه يا جماعة!
‫ولكن دعونا نحكّم العقل ‫ودعونا نحكّم المنطق
‫هل رأى أحد ابن (شيخ الجبل) ‫يقوم بذلك؟
‫هل رآه أحد؟ لا!
‫لا ينقص سوى أن ننتظره ‫ليأتي ويقول "صحيح، أنا الفاعل!"
‫يا جماعة، الأمر برمته حتى الآن ‫"قال عن قيل، وقيل عن قال"
‫دعونا ننتظر قليلاً
‫حتى نتبين من الأمر
‫آل (شيخ الجبل) لا يقتلون أحداً غدراً
‫لو كان رجلاً ‫ما كان اختبأ في الجرود
‫- صحيح! ‫- ليس رجلاً
‫- صحيح! ‫- ماذا يا (فارس)؟ ماذا؟
‫الثأر ثأركم! ‫والرأي رأيكم!
‫أنت كبير أخوتك! ‫والكلمة لك
‫كلامكم على العين والرأس
‫ولكننا لا نريد من يحرضنا ‫على ثأرنا أو يردنا عنه
‫نحن نعرف ما لنا وما علينا
‫ولمن يستغرب غدر أولئك! ‫فقد فعلوها سابقاً
‫آل (شيخ الجبل) ‫ينتظرون كلمة منا
‫وكلمتنا سيسمعونها غداً
‫شكر الله سعيكم
‫- رحمه الله ‫- رحمه الله
‫نأمل أن نردها لكم بالأفراح
‫- (كامل)! ‫- بأمرك أيها المعلم!
‫خذ الشباب إلى الداخل
‫تعازينا لك يا معلم
‫أعطيتها من هذه ‫حبة كل 8 ساعات
‫وهذه، حبة صباحاً وحبة مساءً
‫حسناً
‫(نسرين)، سأتكل عليك يا ابنتي
‫فذاكرتي أصبحت ضعيفة
‫لا تشغل بالك يا عم! ‫سلامتك!
‫- تصبحان على خير ‫- وأنت بخير
‫كفي عن الدلال يا (نجاح)! ‫وإياك أن تضعفي
‫يجب أن نساند بعضنا ‫في هذه المصيبة التي نمر بها
‫- هل (علي) بخير؟ ‫- لا تقلقي! (علي) بخير
‫لقد طمأنني المعلم (جبل) ‫وقد تركه في الجرد خوفاً عليه
‫(عزت)! برأيك، هل (علي) ‫هو من قتل الفتى؟
‫عسى ألا يكون الأمر كذلك ‫إن شاء الله
‫يا رب!
‫يا رب فرج همه! ‫ويسر دربنا يا رب!
‫من الذي سرق النوم ‫من عينيك يا سبعي؟
‫لست معتادة على رؤيتك ‫هكذا يا (جبل)
‫لقد مر عليك ما هو أصعب بكثير
‫ولم يكن في عينيك ‫كل هذه الحيرة والهم
‫جبلك أضاع غريمه يا أمي
‫الذي له مصلحة في إشغالي ‫بثأر (تل أصفر) والمشاكل مع عشائرها
‫هو من يحضر خلف ظهري ‫في الظلام لأمر كبير جداً
‫ولا أعرف ما هو حتى الآن
‫ستظهر الحقيقة فيما بعد ‫وسترى حولك جيداً
‫وستعرفه، وتعرف ماذا يخفي ‫وحينها ستطاله
‫وعندها، سيكون له قبر ‫في مزابل (الهيبة)
‫شأنه شأن من مروا قبله
‫امضِ
‫فتح الله لك بصيرتك يا بُني
‫- أجل يا (أبو الوليد)! ماذا لديك؟ ‫- لديّ قطعتان في الانتظار
‫والثالثة في طريقها
‫أخبرني أنت! ‫كيف هو الوضع لديك؟
‫سيفرج قريباً إن شاء الله
‫انتظر مني اتصالاً لأحدد لك التوقيت
‫هذا هو الخبر الذي نريده! ‫توكلنا على الله!
‫بأمان الله!
‫ما هذا؟
‫لا أدري! لم أر ما بداخله
‫جاء شاب من (تل أصفر) على دراجته
‫وقال "هذه هدية من المعلم (فارس) ‫للمعلم (جبل)"
‫هل خرج (فارس) من السجن؟
‫ما هذه الصدفة؟ وما هذا التوقيت؟
‫خذ، يا ابن عمي
‫شاهين!
‫إنه يقصدني أنا!
‫يقصدنا نحن الثلاثة!
‫إنه يذكرنا بأبيه
‫أنت جلبته، وأنا قتلته
‫و(علي) لفه بالقصدير ورماه لهم
‫ماذا الآن؟ هل أذهب وأحرق ‫(تل أصفر) بمن فيها؟
‫كنا نأمل أن يكون أخوهم الكبير ‫هو العاقل بينهم
‫وأن بإمكاننا التحاور معه
‫وأنا ما زلت آمل ذلك
‫وأدعو ربي أن يلهمني الصبر
‫فإن أفلتتِ الأمور من يدي ‫فوحده ربي من يمكنه تهدئة الوضع
‫اهدؤوا بحق الرحمن! ‫ولا تدعوهم يستفزونكم
‫لقد أوصلت الأمانة! ‫اسمحوا لي بالانصراف
‫بأمان الله أيها المختار! ‫أمسك هذا!
‫إن كنت أكفي لافتداء الأمر ‫عن ابني وعنكم وعن (الهيبة)
‫فسأذهب بكفني إليهم وأرد البلاء
‫ما هذا الذي تقوله يا (أبو علي)؟
‫أنت حبيبنا وكبيرنا وبركة بيتنا
‫وظفرك وظفر (علي) ‫يساويان لديّ قرى وبلاداً
‫وأين أيضاً؟
‫في التعاونية والساحة ‫وفي (الهيبة) كلها يا معلم
‫(جبل)، أخبرتني (سارة) ‫إن هناك حريقاً في (الهيبة)
‫أنا ذاهب لرؤية ما يحدث ‫ولا أريد لأي مخلوق أن يتحرك من هنا
‫- هيا يا (شاهين) ‫- هيا!
‫يا (فراس)! ‫أوقظ الرجال! هيا!
‫- ما الأمر؟ ‫- إنه أبو (محمود)
‫- مرحباً! ‫- سيدة (منى)
‫التعاونية تحترق، وأنا عالق بداخلها ‫ولا أستطيع الخروج
‫- ماذا؟ (أبو محمود)؟ ‫- يا إلهي!
‫يا (أبو محمود)
‫- ماذا هناك؟ ‫- إنه (أبو محمود)
‫- هيا! هيا! ‫- أسرعوا!
‫هيا! هيا يا شباب!
‫أيها المختار! أيها المختار!
‫- أيها المختار! أيها المختار! ‫- هيا! هيا!
‫اذهب، اذهب ‫سأتولى أمر المقهى، اذهب!
‫ليطفئ أحد النار في الأعلى
‫وأولئك النساء ‫ليذهب أحد إليهن
‫- هيا! ‫- بسرعة!
‫- يا (فراس)! ‫- أجل يا معلم
‫اجمع كافة الشباب والرجال ‫في (الهيبة) وفي الجرود
‫- وأحضرهم إلى هنا! هيا! ‫- حاضر!
‫بسرعة! بسرعة!
‫- هيا! هيا! همتَكم أيها الشباب! ‫- بسرعة!
‫ما الذي جاء بك؟
‫رأيت الحريق ‫ولن أبقى في الجرود أشاهد
‫أظهروا همتَكم أيها الشباب!
‫يا للهول!
‫أخرجوا ما بداخل المقهى إلى الخارج
‫أصبحت أقول إنها أربعة ‫وأرمي بأي شيء آخر
‫فنجح الأمر
‫أجل يا (فراس)
‫هيا، وضبوا أغراضكم بسرعة!
‫الوضع سيئ في (الهيبة) ‫ويجب أن نذهب لمساعدة الشباب
‫انطلق! انطلق!
‫هيا أيها الشاب!
‫- معك! ‫- أصبح بإمكانكم التحرك
‫سيكونون عندك غداً
‫ابتعد، هيا
‫- أحضر الماء! أحضر الماء! ‫- ابتعد!
‫بسرعة!
‫أعطني!
‫- هناك أحد عالق يا جماعة! ‫- (أبو محمود)، (أبو محمود)!
‫بسرعة! بسرعة!
‫- لا يا (منى)! ‫- ضعه هنا بسرعة!
‫كفى! كفى!
‫ضعه وافحص تنفسه ‫بسرعة!
‫افحص تنفسه!
‫(أبو محمود)!
‫ابتعدوا عنه!
‫يا إلهي! لماذا يحدث هذا معنا؟
‫هناك نبض! وهو يتنفس!
‫(أبو محمود)! ‫(أبو محمود)!
‫خذوه إلى أقرب مستشفى
‫أسمعتم ما قالت؟ تحركوا!
‫انقلوه بسرعة!
‫أسرع!
‫هيا يا شباب! هيا!
‫يا حبيبتي! ‫ما الذي جاء بكما إلى هنا؟
‫الذنب ذنبي! ‫فقد كان يريد الذهاب إلى منزله
‫وقد خفت عليه وطلبت منه البقاء ‫لأن الطريق مغلق
‫يا إلهي!
‫(منى)، تعالي إلى منزلي
‫لا يجب أن تتنشقي الدخان ‫وأنت حامل! هيا!
‫- هيا، (ريما)! خذاها! ‫- هيا!
‫هيا، بسرعة! بسرعة!
‫- أين الماء؟ ‫- أعطني غطاء بسرعة!
‫استعجل! بسرعة! هاتِه!
‫(أبو علي)!
‫(أبو علي)، أرجوك ‫طمئني على (علي)
‫الحمد لله على سلامتك! ‫يا (حسن)!
‫هيا أيها الرجال!
‫يا (حسن)!
‫- بسرعة! بسرعة! ‫- أمرك، معلم!
‫لم يصبها شيء
‫خذها بعيداً ‫لتستنشق هواء نظيفاً، هيا!
‫بالتأكيد، هيا!
‫أروني همتكم أيها الشباب!
‫لن تنفعنا هذه الطريقة ‫بالخراطيم والدلاء
‫نريد حلاً آخر
‫- الإطفائية! ‫- الإطفائية تستغرق ساعة للوصول
‫أرونا همتكم أيها الشباب!
‫إلى الأسفل، إلى الأسفل
‫أحضروا الماء من النبع ‫الذي في الأسفل
‫أطفئ هناك
‫لقد أحضرت شاحنة مليئة بالماء
‫- هيا بسرعة! هيا! ‫- أسرعوا!
‫لا حول ولا قوة إلا بالله! ‫ما الذي يحدث؟
‫أهو ماس كهربائي؟
‫إنه ماس! ‫ولكنه دساس!
‫- لا حول ولا قوة إلا بالله! ‫- هيا!
‫على أية حال، أنا واحد منكم ‫وأنا تحت أمرك فيما تريد
‫- أنت كفؤ لذلك ‫- الحمد لله على سلامتك
‫اشربي يا حبيبتي! ‫فهو مريح!
‫هذا كل ما أمكنني إحضاره
‫عسى أن يكونا بحالة سليمة
‫لم يبق شيء إلا واحترق
‫وذهب تعبنا هباء
‫المهم أنكن بخير ‫وكل شيء يمكن تعويضه
‫كيف تستطيع رؤية كل الناس ‫تلومك بأنظارها
‫ولا تخبرهم بأنك لست السبب ‫في كل ما يحدث؟
‫وماذا إذاً؟ ‫حتى لو قلت، ما الذي سيتغير؟
‫من سيستمع؟
‫(علي)، لم أعد أحتمل سماع ‫ملامة الأشخاص لك
‫وحديثهم عنك بالسوء ليلاً نهاراً
‫وأنا أعرف أنك بريء
‫(ريما)، إياك أن تنطقي بكلمة
‫فسنتورط في مشكلة أخرى
‫لن أحتمل تعرضك للأذى
‫أرأيت نظرة أخيك الحاقدة صوبي؟
‫(علي)، المشكلة تكبر
‫ويجب أن يعرف الناس الحقيقة
‫(ريما)، أنا أحتمل ذلك
‫وسأتحمل الأمر، وليس أنت
‫هل فهمت ما أقول؟
‫يمكنك لوم نفسك طويلاً ‫ولكن شيئاً لن يتغير!
‫هذا غير جيد لصحتك! ‫اهدئي!
‫هذه أمي!
‫- مرحباً! ‫- أين أنتم يا ابنتي؟
‫استيقظت وبحثت عنكم في المنزل ‫ولم أجد أحداً
‫ما الذي يجري؟ لقد انشغل بالي
‫عندما نعود، سنخبرك
‫ماذا هناك؟ هل ستتأخرون؟
‫لا يا أمي! لن نتأخر
‫لن نتأخر
‫لا حول ولا قوة إلا بالله ‫العلي العظيم
‫بالمناسبة، هل (غازي) معك؟
‫لا! تركته نائماً على سريري
‫أقسم إنني لم أره! أين هو؟
‫ماذا؟
‫- لم أجده! ‫- يا للهول! لا أحد في الأعلى أيضاً
‫أين قد اختفى؟
‫- أين (نسرين)؟ ‫- أرسلت (أبو علي) ليراها
‫ماذا يا (أبو علي)؟ ‫ماذا؟
‫(نسرين) ليست هنا! ‫وأغراضها ليست في المنزل
‫- ماذا؟ ‫- هل أخذت أغراضها؟
‫فقدنا الصبي!
‫فقدناه!
‫أريد أمي!
‫لا تقلق! سآخذك إلى أمك الآن